Totul de Ingeborg Bachmann

“Toate aceste instituții lamentabile pe care nu le mai poți ataca, pe care de fapt nimeni nu le atacă vreodată, aceste altare pe care adusesem jertfe, dar pe care nu eram dispus să îmi văd copilul aducând jertfe. De unde și până unde era el obligat s-o facă? Nu el organizase lumea, nu el pricinuise avariile ei. De ce să se instaleze în ea? Apelam la Oficiul populației, la școli și cazărmi strigând: dați-i o șansă!”
Orice părinte speră că lumea în care vor trăi copiii săi va fi mai bună decât cea în care a trăit el. Uneori lumea asta chiar devine mai bună, dar numai gradual, nu radical și vizibil. Monologul de față este despre dorința nebunească a unui tată ca lumea chiar să se schimbe radical de la nașterea fiului său. Un experiment pedagogic eșuat parțial dar care va genera un munte de speranță mai departe.

Interpretează George Vișan
Proiect al atelierului de teatru radiofonic
Piesa poate fi descărcată și distribuită mai departe cu menționarea sursei.

O făclie de Paști de I. L. Caragiale

"Ce te-ai spăriet, coane Leiba?... Iacă mă duc. Să mă aștepți în noaptea Paștelui, să ciocnim ouă roșii, jupâne... Să știi că ți-am făcut și eu socoteala!"

Distribuție: Florin Zamfirescu, Coca Bloos, Radu Panamarenco, Ion Chelaru, Mircea Constantinescu, Petre Lupu, Tudor Heica
Regie: Leonard Popovici

Mos Goriot de Balzac

"- În seara când te-ai întors de la balul vicontesei, purtai pe frunte înscris un cuvânt pe care eu am știut să îl descifrez. 
 - Ce cuvânt? 
- A parveni, a ajunge cu orice preț. 
 - Orice tânăr care crede că merită mai mult decât are e îndreptățit să râvnească să ajungă mai sus.
 - Bravo! Îmi placi din ce în ce mai mult, tinere." 

Distributie: Ion Caramitru, Mircea Albulescu, Nineta Gusti, Rodica Tapalagă, Victoria Mierlescu, Paula Sorescu Lucian, Valentin Plătăreanu, Ileana Stana Ionescu, Tanti Cocea, Ştefan Mihăilescu-Brăila, Mircea Anghelescu
 Adaptare: Horia Lovinescu
Producător: Domnica Ţundrea
Regizor: Dan Puican

Nunta lui Figaro de Beaumarchais (1960)

"Pentru ca esti mare senior te socoti si peste masura de istet? Noblete, rang, avere, functii, de aceea esti atat de increzut... Dar tare as vrea sa stiu cum le-ai dobandit...Ti-ai dat doar osteneala sa vii pe lume, si atat! Incolo, esti un om obisnuit. Pe cand eu, lua-m-ar dracu, pierdut in multimea anonima, ca sa traiesc numai, mi-a trebuit sa desfasor mai multa stiinta si mai multa iscusinta decat a fost nevoie intr-o suta de ani pentru guvernarea Spaniei! Si vrei sa te masori cu mine?" Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: Radu Beligan, Mircea Şeptilici, Valeria Gagealov, Coca Andronescu, Mimi Enăceanu, George Aurelian, Rozalia Avram, Valentin Plătăreanu, Nae Roman, George Groner, H. Nicolaide, Ştefan Glodariu, Al. Giovani, Ion Pascu, Armand Stambuliu, Sorin Balaban, Nataşa Nicolescu, Aura Rădulescu, Isabela Gabor, Ivona Acsente, Tedi Dimitriu, Mircea Medianu, Traian Petruţ, Mihai Stoenescu, Viorel Demetriad. Înregistrare din anul 1960

Mult zgomot pentru nimic de William Shakespeare (1962)

"- Pentru că o femeie m-a zămislit, îi mulţumesc; pentru că m-a crescut, îi aduc iarăşi mulţumirile mele cele mai umile; dar să mi se atârne cornuri de vînătoare în frunte sau să mi se lege goarna cu panglicuţe nevăzute, să mă ierte femeile! Şi pentru că nu vreau să le jignesc neavînd încredere în nici una, o să-mi fac singur dreptate, îndoindu-mă de toate; iar ca încheiere (aşa înţeleg eu să-mi închei socotelile), n-am să mă însor!
 - O să mai trăiesc ca să te văd la faţă galben de dragoste. 
- De furie, de boală sau de foame, poate; dar nu de dragoste." Adaptare de Isaia Răcăciuni. Traducerea : Leon Levitchi. Regia artistică : Mihai Zirra. În distribuţie: George Mărutză, Ionescu Gion, Fory Etterle, Ştefan Bănică. Regia muzicală : Romeo Chelaru. Înregistrare din anul 1962

Întâlnire la Senlis de Jean Anouilh (1957)

"Această fată tânără, plină de puritate, s-a mirat grozav că eu, un băiat tânăr, nu am nici un prieten. Și atunci mi-am născocit unul ca să n-o decepționez. Și, bineînțeles, odată pornit, vă închipuiți, l-am zugrăvit ca pe cel mai bun prieten din lume, cinstit, credincios. Dacă ei îi făcea plăcere, nu-i așa, nu aveam de ce să fiu zgârcit. (..) Așa că astă seară ea vine aici să îmi cunoască părinții și pe bunul meu prieten de care i-am vorbit atâta." Traducerea şi adaptarea radiofonică: Nicolae Constantinescu şi George Voinescu. Regia artistică: Val Moldoveanu. În distribuţie: Radu Beligan, Tudorel Popa, Virginica Popescu, Lili Popovici, Jules Cazaban, George Aurelian, Marieta Rareş, Nineta Gusti. Regia de studio: Traian Zecheru. Regia muzicală: George Popescu. Regia tehnică: ing. Gabriela Barca. Înregistrare din anul 1957

Muck cel mic de Wilhelm Hauff (1965)

"Dar dacă l-aș ține pe lângă mine să spele podelele după masă? Nărod cum e, ar face treaba asta pentru o farfurie de mâncare iar eu aș putea să îmi văd în liniște de vrăji. Ia uite că s-a și săturat! Avea dreptate, nu mănâncă mai mult decât o pisică." Un băiețel pitic și orfan ajunge pe drumuri după moartea părinților și, tot umblând, găsește o vrăjitoare dispusă să îl angajeze pentru îngrijirea pisicilor și curățatul casei. Singura condiție la angajare? Să nu spargă prețioasele vase ale vrăjitoarei. Ca în orice basm inevitabilul se produce și vasul e spart. Muck cel mic nu vrea să aștepte până se întoarce vrăjitoarea ca să fie dat afară, e gata să plece și singur dar ceva tot trebuie să ia și el ca plată pentru munca lui. Găsește într-o cameră niște banali papuci și un baston oarecare - dar nimic nu e banal în casa unei vrăjitoare. Abia după ce a pecat Muck cel mic constată cu uimire că papucii aveau darul să îl ducă foarte repede oriunde iar bastonul era detector de comori. Înarmat cu asemenea daruri fermecate, Muck poate în sfârșit să își construiască singur norocul. Durata: 29 minute Regie: Titel Constantinescu „Muck cel mic” de Wilhelm Hauff. Dramatizarea si regia artistică: Titel Constantinescu. În distribuţie: Silvia Chicoş, Gheorghe Trestian, Paul Sava, Horia Căciulescu, Paul Sava, Genoveva Preda, Sandu Sticlaru, Dem Savu, Petru Asan, Petrică Popa. Regia muzicală: Timuş Alexandrescu. Înregistrare din anul 1965

Kean de Jean Paul Sartre (1965)

"- Curioasă epocă: un comediant refuză invitația unui ministru. 
- Cine, Kean? 
- Da. De neînchipuit!"

 Distribuție: Radu Beligan, Dana Comnea, Tanți Cocea, George Mărutză, Constantin Brezeanu, Costache Antoniu, Magda Popovici Regie: Constantin Moruzan

Din porunca știucii de A. S. Pușkin (1965)

"Din porunca ştiucii, după-a-ei voinţă, să mi se-împlinească orişice dorinţă." Un băiat prostuţ şi leneş, Andriuşka, redă libertatea unei ştiuci prinse la pescuit în schimbul promisiunii că i se va îndeplini orice dorinţă. Dintr-o dată băiatul de care râdeau toţi, leneşul de pe cuptor, are puteri nelimitate. Dar ce va face cu ele? Un leneş gândeşte însă modest, şi pentru început doar va trimite cofele umplute cu apă singure acasă, apoi va vedea el ce va face, dar în orice caz nu se va grăbi să profite prea repede de posibilităţile sale magice, mai important e dormitul pe cuptor. Durata: 27 minute

Inima mea e pe înălțimi de William Saroyan (1965)

 "Poezia trebuie citită ca să fie poezie. S-ar putea ca eu să nu merit să fiu citit decât de un singur om. Dacă e așa, vreau ca acel cititor să fii dumneata." În anii de criză din America anilor 35, în țara tuturor posibilităților, în foametea și sărăcia generală se zbate un poet împreună cu băiețelul său. Scopul lui? Să mai amâne moartea cu o zi și, dacă se poate, să și publice ceva pentru care să fie plătit. E o nebunie să crezi că poți trăi din poezie în vremuri normale, dar în vremuri de criză, și totuși poetul Alexander se încăpățânează să scrie și să trimită manuscrise. Până când inevitabilul se produce și cei doi ajung în stradă... William Saroyan - Inima mea este pe inaltimi
Durata: 57 minute Distribuție: Fory Etterle, Octavian Cotescu, Vasile Manta, Mihai Mereuţă, Ana Negreanu, George Oprina, Ana Maria Ciortea, Dumitru Onofrei, Gheorghe Colceag, Mihai Mereuță, Doina Mavrodin Regie: Lucian Pintilie