Act venețian de Camil Petrescu (1965)

"- Nu, te intreb sincer, cu dorinta de a afla un raspuns. Spune-mi ce faci altceva mai cinstit decat obositoarele ispravi de a te imbraca, de a manca, de a te dezbraca si a te culca iarasi? - Cred ca principalul lucru este sa nu faci nimanui rau Si socot ca nimeni nu se poate plange de mine. Nu iau nimanui nimic din ceea ce i se cuvine - Hm, hm, Chiar asa sa fie? Ai vazut ca nu erai comandant de fregata decat rapind acest drept unui tanar merituos care nu avea privilegiul d-tale de a se fi nascut cu diploma de nobil tiparita pe spate. Esti primit in secretele Signoriei pentru serviciile si meritele castigate de familia d-tale, fara ca d-ta sa mostenesti de la aceasta familie si stiinta datoriei implinite si fara truda cu care ea a platit onorurile Cartii de aur." O piesă care se petrece în Veneția renascentistă, chiar înainte de decăderea Republicii Venețiene, când încă se mai putea salva ceva pe plan militar dacă s-ar fi găsit oamenii potriviți să o facă. Pietro Gralla este un astfel de om, un comandant de nave curajos și priceput, dar singur nu poate salva o Republică coruptă care preferă să piată în ițele privilegiilor de familie. Este o piesă despre lupta dintre merit și rang, dintre înțelepciune și avere, luptă inegală din start. Pentru că, deși pe terenul politic meritul pare să câștige, pentru inima unei femei lupta a fost de mult câștigată de cel nevrednic. Durata: 89 minute Regie: Elena Negreanu Distribuţie: Olga Tudorache, G. Ionescu Gion, Victor Rebengiuc, Colea Răutu, Victoria Mierlescu. Regia de studio: Crânguţa Manea. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Regia tehnică: ing. George Buican. Înregistrare din 1965 Adaptare de Eugenia Dovides şi Magdalena Boiangiu.

Nastratin Hogea de Anton Pann (1965)

"- Da chiar voiam să vă întreb, de ce ați îmbiat mereu gulerul de blană, stofa scumpă, fireturile de aur să se servească din bucate? - Pentru că atâta vreme cât am venit cu hainele noastre simple, nici nu te-ai uitat la noi. Iar când am împrumutat haine scumpe și ne-am înveșmântat cu ele, ai început să ne socoți musfiri de mare preț așa că de fapt pe ele le cinstești, nu pe noi. " Nici un om inteligent nu poate rămâne indiferent la prostia și răutatea semenilor săi, la ipocrizie și minciună, dar modurile în care oamenii inteligenți aleg să răspundă acestei lumi strâmbe diferă de la om la om, unii răspund cu încrâncenare, alții aleg rezistența pasivă, unii se refulează în ironii mușcătoare destinate unui cerc de prieteni, alții încearcă să educe masele cu discursuri... Nastratin a ales umorul și ironia blândă. Piesa de față este povestea unui om resemnat în fața prostiei lumii și care a ales să râdă de ea pentru că de corectat știa și el că nu se poate. Erau oamenii din vremea fanariotă la fel de egoiști și ipocriți ca aceia contemporani nouă? Probabil că da, însă nouă azi ne lipsește calmul lui Nastratin, capacitatea lui de a se uita la lume și a o accepta așa cum este, ne lipsește plăcerea de a ne juca cu ceea ce ne strivește - de aici și filtrul tragic prin care ne privim lumea. Durata: 53 minute Distribuţie: Ion Lucian, Tamara Buciuceanu Botez, Grigore Vasiliu Birlic, Nineta Gusti, George Trestian, Nae Roman, Horia Căciulescu, Florin Scărlătescu, Mihai Mereuţă, Doina Şerban, Nicolae Neamţu Ottonel, Cornel Vulpe, Elena Nicolescu, Minel Kleper, Ion Marinescu, Gheorghe Pufulete, Doru Atanasiu, Alexandru Giovani, Nicolae Crişu, Marin Micu, Ioana Bara, Petre Popescu. Regia artistică: Mihai Pascal. Înregistrare din 1965

David Copperfield de Charles Dickens (1954)

"- Asta e sala de studii. De ce tresari? - Am văzut doi șoareci pe catedră... - Spectacol banal, o să te obișnuiești." 

Dramatizarea: Horia Lovinescu. Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: Silvia Chicoş, Dida Solomon, Ion Pavlescu, Dina Mihalcea, George Mărutză, Cleo Pan Cernăţeanu, Coty Hociung, Ion Anastasiad, Didi Ionescu Felea, Costache Antoniu, Lili Popovici, Ion Gheorghiu. Înregistrare din anul 1954

Învierea de Lev Tolstoi (1953)

"- Vezi însă că poporul suferă amarnic. Viu acum de la țară. E drept ca țăranii să muncească până la capătul puterilor fără să aibă ce mânca în vreme ce noi ducem o viață de lux și de risipă? - Și ce ai vrea să fac acum? Să muncesc și eu ca ei și să nu mănânc nimic? - Nu asta. Vreau ca toți să muncească și toți să mănânce. - Dragul meu, cred că o să sfârsești rău cu ideile tale..."

Traducerea: Leonard Efremov. Adaptarea radiofonică: Mihai Zirra. Regia artistică: George Teodorescu. În distribuţie: George Vraca, Clody Berthola, Forry Etterle, Nicolae Gărdescu, Tony Buiacici, Sonia Cluceru, Olga Tudorache, Liviu Ciulei, Ion Manta. Regiade studio: Ion Vova. Regia tehnică şi ilustraţia muzicală: ing. Lucian Ionescu

Ocolul Pământului în 80 de zile de Jules Verne (1959)

"- Ce e, valet? - În grabă am uitat să sting becul de gaz din camera mea! - Nu-i nimic, becul arde pe socoteala dumitale..." Dramatizarea: Grigore Băjenaru. Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: Radu Beligan, Ion Lucian, Alexandru Demetriad, Constantin Morţun, George Groner, Mircea Constantinescu, Tilda Radovici, Nicolae Gărdescu, Mihai Mateescu, Radu Dunăreanu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Înregistrare din anul 1959

Îndrăgostiții de Carlo Goldoni (1956)

"- Râzi cât poftești, dar veselia dumitale într-o asemenea situație dovedește ori drgoste puțină ori, iartă-mă, minte puțină! - Da, sunt o nebună! Nu știai? - Nu, domnișoară, poți să fii înțeleaptă când vrei. - Da, doar că de data asta sunt nebună, spune-o deschis! - Dacă nu o spune el, o spun eu! Ai merita să fugă toți de tine." Regie: Val Moldoveanu Distribuție: Carmen Stănescu, Nineta Gusti, Ion Lucian, Coti Hociung, Nicolae Brancomir, Dem Savu, Gheorghe Trestianu, Tudorel Popa

Fram, ursul polar de Cezar Petrescu (1958)

"- Pe Fram nu îl mai interesează nimic, îl plictisesc toți și toate. Toto, nu mai e nimic de făcut. S-o fi săturat și el de viața de aici așa cum ne săturăm și noi. O fi dorind și el o viață mai liberă, să fie de capul lui... - Ce au spus medicii? - Ei, povești. Că e surmenat, că i-ar trebui odihnă, o hrană mai bună..." Distribuție: Silvia Chicoş, Ştefan Mihăilescu-Brăila, George Oancea, Dinu Dumitrescu

Bărbierul din Sevilla de Beaumarchais (1952)

"- De unde ai luat tu filozofia asta așa glumeață? - Din deprinderea cu răul. Caut să găsesc în orice prilej de râs ca să nu îmi vie să plâng." Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: Ion Lucian, George Timică, Nae Roman, Grigore Vasiliu Birlic. Regia de studio: Rodica Bobescu. Regia muzicală: Paul Urmuzescu. Înregistrare din 1952

Plicul de Liviu Rebreanu (1955)

"- Adică nu s-ar putea spori prețul lemnelor cu suma ce vi-o cere dânsul? - Ar fi, dar nu e practic... - Așa-i, e greu și nu face... - Da? Atunci născociți alt mijloc! ceea ce vă doare nu e că ia șeful, ci că trebuie să dați voi! Gândiți-vă deci să plătiți, dar cu banii altuia!" Distributie: Grigore Vasiliu-Birlic ,Radu Beligan ,Ştefan Ciubotăraşu ,Nicky Atanasiu , Ion Talianu , Nicu Dimitriu , Virginica Romanovschi , Nicolae Meicu , Mircea Septilici , Mircea Constantinescu , Coca Enescu , Ion Iliescu , Puiu Dumitrescu , Leontina Ioanid , Tiberiu Simionescu regie: Constantin Moruzan

Regele Lear de William Shakespeare (1955)

"O, dragoste de viaţă, Ne laşi, de teama morţii, să murim De zeci de ori la rând decât să dăm Cu moartea faţă dintr-o dată!" Durata: 130 minute Distribuţia: Lear, rege al Britaniei – George CALBOREANU Regele Franţei – Mihai HEROVEANU Ducele de Burgundia – Constantin BREZEANU Ducele de Cornwall – Aurel ROGALSKI Ducele de Albany – Alexandru CRITICO Contele de Kent – Nicu DUMITRIU Contele de Gloucester – Toma DIMITRIU Edgar, fiul lui Gloucester – Constantin CODRESCU Edmund, fiul nelegitim al lui Gloucester – Nicolae BRANCOMIR Oswald, intendentul Gonerilei – Tony BUIACICI Doctorul – Ludovic ANTAL Bufonul – Gheorghe IONESCU-GION Un căpitan – Sorin GABOR Un herald – Alfred DEMETRIU Goneril, fiica lui Lear – Tanţi COCEA Regan, fiica lui Lear – Dina COCEA Cordelia, fiica lui Lear – Clody BERTHOLA Gentilom din suita regelui Lear – Mihai BERECHET Gentilom din suita regelui Lear – Gheorghe GHIŢULESCU Slujitor – Nicolae NEAMŢU-OTTONEL Slujitor – George MARCOVICI Slujitor – Ion ULMENI Solul – Matei GHEORGHIU Războinic – Mircea ANGHELESCU Războinic – Emil REISENAUER Războinic – Mircea BAŞTA Rapsodul – George TEODORESCU Traducerea şi adaptarea radiofonică: Mihnea Gheorghiu Regia artistică: George Teodorescu Regia tehnică: ing. Gabriela Barca Regia muzicală: Paul Urmuzescu Regia de studio: Ion Vova